Vallenato y Bachata

A lo largo de su historia, la bachata ha sido un género adaptable de manera extraordinaria. Aunque la fusión de la bachata con la balada no ha sido recibida con plena aceptación, las fusiones de la bachata con ciertos otros tipos de música han disfrutado de un mayor éxito de gran acuerdo. La generación de dominicanos que crecieron durante la década de los 90s escuchando la bachata es diferente a la de los bachateros que se encontraban antes de ellos. En la República Dominicana, la nueva generación de bachateros es mucho más similar a la clase media que músicos anteriores, y muchos de ellos estudiaron música formalmente.

En Nueva York y en otras ciudades de los Estados Unidos, bachateros jóvenes fueron expuestos a estilos internacionales que sus predecesores conocieron solamente a distancia. La diversidad de influencias presente en el trabajo de los bachateros establecidos en los Estados Unidos provocó un interés en estos estilos en la República Dominicana también. Aunque no es el mejor conocido, el guitarrista Mártires de León ha sido probablemente la figura más influyente en la bachata desde 1998 hasta hoy en día. De León, un guitarrista talentoso prodigiosamente, se dedicó al estudio de un amplio rango de estilos en el instrumento—entre ellos el blues, la música de trío, y la armonía del jazz. Como arreglista, él domino el género como ningún otro, con la excepción de Edilio Paredes antes que él; un número impresionante de los actores más populares en la bachata utilizan a De León para arreglar y grabar sus canciones, entre ellos Monchy y Alexandra, Alex Bueno, Los Toros Band, Yoskar Sarante y El Gringo de la Bachata. De León y su talentoso grupo de músicos perfeccionaron también la formula que Antony Santos y sus contemporáneos desarrollaron de una introducción melódica, verso, y una sección rítmica de “mambo” marcada por partes de bajo de percusión y patrones similares a los del merengue en el bongó y la güira.

Una de las estrategias comerciales más exitosas de De León fue la práctica de la grabación de vallenatos colombianos como bachatas. El primer bachatero en emplear exitosamente esta práctica fue Luís Vargas, con “Cenizas frías” en 1994, e incluso más convincentemente con “Volvió el dolor” en 1997, que llegó a ser una de las bachatas más populares de la década. Después del éxito de Vargas, un número creciente de bachateros comenzó a grabar vallenatos.

El vallenato y la bachata son socios naturales tanto en forma como en contenido. El vallenato, al igual que la bachata, tiene una historia como música de amarguras y amor perdido, y los ritmos subyacentes a ambos estilos son fácilmente adaptables entre sí. La elegante poesía de las letras del vallenato, desde el punto de vista de De León, llevó a la bachata a un nuevo nivel e incluso forzó a aquellos bachateros que escriben sus propias canciones para acercarse con un producto mucho más pulido. En el proceso, la bachata perdió un poco de su significado como género de folklore urbano; al mismo tiempo ahora puede atraer a una audiencia más amplia y diversa.

Debe añadirse que cuando estas canciones son arregladas por De León o uno de sus tantos imitadores, ellos exhiben un espectro completo de influencias además de la del vallenato. Las disonantes cuerdas nostálgicas de la música de trío, corre en las escalas de blues, y los mambos en el estilo de la música de jíbaro puertorriqueño son todos los contrastes de la interpretación de los Mártires, dándole a la bachata un sonido internacional que nunca antes tuvo. El estilo refinado guió a incursiones comerciales sustanciales en México y América Latina, con Monchy y Alexandra, el grupo propio de los Mártires, guiando el camino.

Otros bachateros buscaron atractivos internacionales. Elvis Martinez, un cantante que utilizaba a De León para muchas de sus grabaciones, dio a sus canciones y a su imagen el sentimiento de rock en español, junto con las líneas de Maná; David Paredes, el hijo mayor de Edilio Paredes, tuvo un éxito en el 2001 con una canción llamada “No Speaki Spanish” cuyos mambos estaban completamente fuera del rock and roll (Buddy Holly: “Not Fade Away”); y Zacarias Ferreira tuvo algo de éxito con una canción llamada “Amiga veneno” que estaba caracterizada por el sonido de una guitarra eléctrica, sonido que Ferreira utilizó extensamente en el CD “El amor”.

Do not include in Articles: 
Yes

161 Comments

Facebook Twitter Email this

Únete a la discusión

mlineguy91 December 1, 2016

Vallenatos nuevos < Bachata < merengue < Perico Ripiao < Vallenatos viejos (tradicionales)

ronaldo peley May 14, 2016

yo kiero cantar pero k nesecitare

alfredo December 19, 2015

quiero cantar

Emelin November 13, 2015

Mmmm buena la historia

Emelin November 13, 2015

Mmmm buena la historia

yandel May 13, 2015

es estupido todo esto no encuentro lo que busco

deici carolina guisao velez October 23, 2014

no me gusto para nada porque no entendi nada okeso es mas maluco

Edwin M. Ferreras October 4, 2014

Rey De Reyes, pregunta para ti... Tu escribiste, "cualquier ignorante que diga que el merengue o bachata fueron creados después de 1885 queda totalmente en ridículo y demuestra su falta de conocimiento..."

Te prometo que no soy un ignorante soy una persona que le encanta estudiar pero tengo mucha información que comprueba la Bachata fue creada en la primera mitad de los 1900s. Entiendo tu argumento sobre el Merengue y estoy en acuerdo pero a lo que dices de la bachata no estoy de acuerdo. Tienes alguna prueba o muestra de lo que reclamas sobre la bachata creada antes de 1885? De mi entendido la bachata provee de influencias de el Son, Merengue, y por lo general el Bolero. Ahora si te estas refiriendo a la creación de el Bolero (siglo 19a) esto cambiaría mucho.

Edwin M. Ferreras October 4, 2014

Aqui seria importante saber cuales musical desarrollaron primero y que nombre tenían en su desarrollo. No creo que hay una coincidencia que El Merengue es la música nacional de la tierra Quisqueyana con mas de 200-300 años de historia y que el Vallenato desde su establecimiento en lo que mucho consideran 1885 tenga un aire llamado Merengue... Quien provee la influencia? Es mi opinión que el Merengue es mas viejo que el Vallenato y por esa razón opino que el Vallenato fue una interpretación/adaptaciones de otros géneros como La Puya Colombiana , El Merengue Dominicano, y El Son Cubano.

para entender estas raises y influencias deberíamos salir de nuestro orgullos de ser Dominicanos o Colombianos y enfocarnos en la historia de el nuevo mundo antes y después de Cristobal Colon colonizando a la isla La Hispaniola y siguiendo su viajes por Las Americas

Edwin M. Ferreras October 4, 2014

Gracias a todos por sus opiniones y datos. Pregunta a Carman, Tienes alguna prueba de lo que dices de la música en los tiempos de Moises?

" el vallenato fue el primer genero musical conocido hecho por el hombre, es tan así que en la época de moisés" Esa frase es la base de tu argumento y hay que analizarlo porque si hay algo cierto ahí, esto cambiaría todo el aprendizaje que esta disponible en las universidades alrededor de el mundo. Nunca escuche algo como lo que dices y estudie la historia de la música en una universidad que hasta hoy en diatiene una de las bibliotecas mas intensas de los artes. Espero que me puedas responder. Gracias.